Homenaje
nombre masculino
1.
Demostración pública de admiración y respeto hacia una persona.
Algunas personas, con talento real, pueden hacer el suyo a traves de la música, interpretando o reversionando las canciones de la banda que amamos. Otras personas pueden expresar su amor, pasión o agradecimiento, a través de la pintura, el dibujo o la escultura. Como a mi no me tocaron con ninguna de esas varitas, la única manera que encontré de darle las GRACIAS a estos cuatro delirantes de la vida, que musicalizaron mi historia durante mas de tres décadas (y se me cayó el calendario), fue haciendo un libro cuyos protagonistas los amaran casi tanto como yo.
Los títulos de cada capítulo corresponde a una cancion de la banda, traducida como pude o como se me dio la gana, no siempre pudo ser literal. Les dejo los links de los videos a algunas canciones y directamente el video en mis favoritos, que tambien son momentos culmines de la novela.
Capítulo 1 — Llévame hasta arriba (Take me to the top)
Puerto Madero - Buenos Aires - Ciudad de la Furia - República Argentina |
Capítulo 3 — Ella necesita Rock and Roll (She needs rock and roll)
Capítulo 4 — Humo en el cielo (Smoke in the sky)
Capítulo 5 — Bastardo (Bastard)
Capítulo 6 — Grito Primario (Primal Scream)
Capítulo 7 — Fumando en el cuarto de los chicos (Smokin' in the boy's room)
Capítulo 8 — Que Dios bendiga a los Hijos de la Bestia (God bless the Children of the Beast)
Capítulo 9 — Como un martillazo… (Hammered)
Capítulo 10 — Una rata como yo (A rat like me)
Capítulo 11 — Sin ti (Without You)
Capítulo 12 — Todo en nombre de … (All in the name of...)
Capítulo 13 — Reinicia mi corazón (Kickstart my heart)
Capítulo 14 — Chicas, chicas, chicas (Girls, girls, girls)
Capítulo 16 — El animal en mí (The animal in me)
Capítulo 17 — La misma vieja situación (Same old situation)
En algún momento se menciona un "Access All Areas". Aquí tienen, Axl en Paradise City ;)
Capítulo 18 — Un nuevo tatuaje (New tattoo)
Capítulo 19 — Cayendo como moscas (Drop like flies)
Capítulo 20 — ¿Cuánto nos va a costar? (How much does it will cost)
Capítulo 21 — Golpéalos hasta matarlos, chico. (Knock them dead, kid)
Capítulo 22 — Golpeado en los dientes por amor (Punched in the teath by love)
Capítulo 23 — Demasiado joven para enamorarse (Too young to fall in love)
Capítulo 24 — Bailando sobre vidrios (Dancing on glass)
Capítulo 25 — Dr. Feelgood
Capítulo 26 — Seguimos con el show (On with the show)
Capítulo 27 — Rómpeme (Wreck me)
Capítulo 28 — De cara sobre la mugre (Face on the dirt)
Capítulo 29 — El malnacido del anio (Motherfucker of the year)
Capítulo 30 — Una nave espacia (Rocketship)
Capítulo 31 — Encontrarme a mi mismo (Find Myself)
Capítulo 32 — Mantén tus ojos en el dinero (Keep your eyes on the money)
Capítulo 33 — Estrella Porno (Porno star)
Tommy Lee, baterista de Motley, y su ex esposa, Pamela Denise Anderson |
Capítulo 35 — Dejarse ir (Drift away)
Capítulo 36 — El infierno con tacones altos (Hell on high heals)
Capítulo 37 — Confesiones (Confessions)
Volvemos a París! Sí! Tengo una fijación con Francia porque mis orígenes están ahí. Y les digo un secreto? Volveremos con la Next Generation! |
Capítulo 39 — Miradas que matan (Looks that kill)
Capítulo 40 — Santos y pecadores (Saints and sinners)
Capítulo 41 — No te vayas enojado… (Don't go away mad...)
Capítulo 42 — Sobreviviré (I will survive)
Capítulo 43 — Más caliente que el infierno (Hotter than hell)
Capítulo 44 — Adicto al Rock’n Roll (Rock'n roll junkie)
Capítulo 45 — Y si me muero mañana… (If I die tomorrow)
Capítulo 47 — Grítale al diablo (Shout at the devil)
Capítulo 48 — Nona
Capítulo 49 — Final a lo Hollywood (Hollywood ending)
Capítulo 50 — Hasta que la muerte nos separe (Til dead do us part)
Capítulo 51 — Tú eres todo lo que necesito (You are all I need)
El video que fue censurado por las cadenas norteamericanas...
Quien me conoce sabe que es mi tema favorito... LEJOS!
Y si alguien se estaba preguntando que significa #NEED, es por esta canción.
Capítulo 52 — Diez mil millas de aquí (10.000 miles from here)Quien me conoce sabe que es mi tema favorito... LEJOS!
Y si alguien se estaba preguntando que significa #NEED, es por esta canción.
Capítulo 53 — Soy un mentiroso y esa es la única verdad (I'm a liar and that's the true)
Capítulo 54 — Padre (Father)
Capítulo 55 — Amor brillante (Love shine)
Capítulo 56 — Diez segundos para enamorarse (Ten seconds to love)
Capítulo 57 — Besa el cielo (Kiss the sky)
Capítulo 58 — Trátame como el perro que soy (Treat me like the dog I am)
Capítulo 59 — Hogar, dulce hogar. (Home sweet home)
Este es el primer recital de Motley en Argentina 2008 y está narrado en el libro.
En el final, recuerden...
I'm on my way = Estoy en camino
En el final, recuerden...
I'm on my way = Estoy en camino
Epílogo — Amigos (Friends)
(Gracias Mariana!)
"Solo porque usemos lapiz de labios no significa que no podamos patearte el culo" |
Ya no falta nada para que esta novela, tan diferente, tan especial para mi, vea la luz.
Muchas gracias por apoyarme y estar siempre ahi.
De verdad me llega al corazon y lo valoro con el alma.
PS: AH! Me olvidaba (en realidad podría hacer otro post para rellenar tiempo y promoción, pero estamos tan cerca que.. para qué esperar!) Les dejo también el conteo de palabras. Es la cantidad pura de palabras que contiene la historia y la cantidad de hojas en WORD, no sé cuanto equivaldrá en Kindle, o en el libro impreso, pero esta dentro de mi promedio.
ESTOY MUY ORGULLOSA DE ESTE LIBRO! Ojalá les guste tanto como me gusta a mí.
DESEOS DESORDENADOS: Lista de Capitulos
Reviewed by Barb Capisce
on
11:41
Rating:
Gracias por hacer mas amena la espera! Solo faltan 5 días!! Me mué!
ResponderEliminarEsta inculta musical se va ya a buscar la banda en Spoti. Ojalá me pase como con Soda y EMP. ♡
Abrazotes bella!!